月別アーカイブ: 2014年3月

海外からのゲストさん

琵琶湖ガイド

本日の船長琵琶湖ガイドは、オーストラリアからお越しのダニエルさん。京都のホテルに泊まっておられるようで、堅田駅で待ち合わせとなりました。

コンビニで朝、昼の食糧を購入して、いざ湖上へ。

P1010067

彼にとって初の日本で、バスを狙うのも初めてとの事。事前にベイトキャスティングはOKと聞いていたので、今回は助かりました。

DSC_2683.jpg

なんせ、昨日の強風が残っており、朝からシーアンカーを投入する程。この時点で、巻くしかありませんから!!

P1010072

エリアもある程度制約され、かつ濁りがひどいエリアも多く、かなり厳しい状況。そんな中、あえて濁りのあるエリアで、巻き続けていると、やっと45UPがヒット。

色々巻いたものの、やはり濁った時はスピナーベイトでした。

P1010073

その後も只管色んな巻きを展開して、ダニエルさんも45UPをGET。やはりスピナーベイトでした。

そして、午後4時。赤い戦艦の上ではこんな会話が。
船長「さあ~ダニエルさん、ラスト1時間チャンス有るから気合入れていくよ~!!」
ダニエルさん [get cold , go home]  船長「え~何で!!」

要はパンツがかなり薄いもので、かなり寒くなってきたらしい。

という事で、ダニエルさんの初のバス釣り挑戦は終了。朝同様、堅田駅までお見送りさせて頂きました。

朝初めてお会いしてから、約10時間のマンツーマン。もちろん日本語は一切通用せず。いつも海外のゲストを迎えると、もっと英語をやっておけばよかったとつくづく思う。

そして、ダニエルさんを駅まで送っていくと、次は明日のゲストさんがリブレに到着。さあ~明日も
頑張ります!!

P1010007

只今、船長琵琶湖ガイド4月~5月中までを受付中です。

なお、ガイド空き日の確認、御予約はリブレ予約フォームよりご確認の上、リブレに電話(077-573-5656)またはメールでご予約ください。ご連絡お待ちしております。